Titulky – 7×07 – Bitches Brew

15. 8. 2009 - 18:58 autor: xxENDxx

titulkyKdyž už jsme se do těch titulků pustili, tak ať to stojí za to. Čekali jste dlouho, tak vám dneska dáme nášup. Po dechberoucím konci předešlé epizody by citlivější jedinci další skoro měsíc dlouhou pauzu nemuseli psychicky vydržet, což si na svědomí vzít netroufneme. Díky týpkovi s nickem Ota, kterej se postaral o korekce a časování této epizody, vám jí můžeme naservírovat ještě dneska. Díl se tentokrát jmenuje The Shield – 7×07 – Bitches Brew a vy máte titlule jako již standardně v příslušné sekci a samozřejmě i .:TADY:.

  1. xxENDxx

    http://hollywoodjesus.com/movie/shield/11.jpg

    600*450

    vetsi jsem nenasel

  2. mastero

    Nebyl by prosím ten obrázek s Danny a Vicem ve větším rozlišení?

  3. vaca

    pasta: jukni na war-forum.net …

  4. pasta

    A kde tak ten the wire muzu sosat ? jsem koukal nejak narychlo, ale nasel jsem jen nejaky blog otom, ale primo na sosnuti linky ee

  5. nazdar

    tak ten gangland vypadá luxusně…

  6. Sonny

    Tak Wire už asi nestihnu, než doděláme Shield tak to budou mít a na posledních 5 dílů se jim tam asi cpát nebudu. Teď už mám pomalu školu a Ajvnovi pomůžu s 70´s show s odposlechem.

    Ale každopádně něco dalšího překládat hodlám, ale muselo by mě to hodně bavit. Každopádně plánuju ochutnávyk toho co je tady postnuté. 🙂

  7. G4bormen

    Tleskám Sonnymu, pretože si myslím že The Wire je ešte o level vyššie ako Shield a na striedačku pozerám tieto dva senzačné seriály !

  8. xxENDxx

    původně jsme chtěli dělat právě Brotherhood, ale ten nečekaně skončil bez uzavřeného příběhu, takže na to kašlem. Současná situace je zatím taková, že Sonny se nejspíš pustí do The Wire spolu s lidma, kteří na tom makaj… a mě začíná za měsíc 2 série Gary Unmarried a v lednu 2 série Being Human

  9. MDC

    big THX! budete prekladat aj ine serialy? ako napr.: http://www.csfd.cz/film/231977-brotherhood/
    http://www.csfd.cz/film/249616-underbelly/
    http://www.csfd.cz/film/254026-gangland/
    a tak dalej…

  10. jones

    diky, diky, diky :)) len neprestavajte 🙂

  11. G4bormen

    Brutálna odmena pre nás ktorí sme nedočkaví a večne prosíme o ďalšie a ďalšie titulky ! 🙂
    Patrí Vám ohromná vďaka za tú prácu ktorú pre nás robíte! Ešte raz ďakujeme !

Leave a Reply